【接続】
動詞普通形 とまではいかないが／とまではいかないとしても
い形容詞 い
な形容詞 ｘな
名詞 ｘだ
【用法】
例として極端なレベルを取り上げ、程度を説明する表現。
「その程度に届かないが、それに近い状態だ」という言い方。
取り上げるものは極端なレベルの物事や誰もがイメージしやすい物事が多い。
類義表現に「とまでは行きませんが」「とまでは言えませんが」「というほどではありませんが」がある。
【例文】
- 彼は大学教授とまではいかないが、経済に関して専門的な知識を持っている。
- 100％とまではいかないまでも、かなり高い確率で成功する。
- 毎朝とまではいかないが、できるだけジョギングしている。
- プロとまではいきませんが、彼はかなりバスケットが上手だ。
- 鈴木さんはネイティブとまではいかないが、非常に英語が流暢だ。